Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://ri-ng.uaq.mx/handle/123456789/6011
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.rights.licensehttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0es_ES
dc.contributorMónica Sanaprhe Villanuevaes_ES
dc.creatorCruz María Barbarella González Laraes_ES
dc.date2002-10-
dc.date.accessioned2017-07-19T15:48:50Z-
dc.date.available2017-07-19T15:48:50Z-
dc.date.issued2002-10-
dc.identifier3126 - RI002154.pdfes_ES
dc.identifier.urihttps://ri-ng.uaq.mx/handle/123456789/6011-
dc.descriptionDentro de la Institución El Puente de la Esperanza se asiste a niños de origen otomí, procedentes de Santiago Mexquititlán y San Idelfonso en el municipio de Amealco. Aunque estos niños son hijos de padres bilingües de otomí como primera lengua y español como segunda, únicamente hablan el español. Sus padres les hablan en ambas lenguas pero los niños no han aprendido el otomí; al respecto las madres comentan que a los niños no les gusta hablarlo aunque conocen algunas palabras. Al trabajar con ellos, se observa la falta de concordancia en las frases nominales que producen. Ejemplos: l. Siete planta 2. Diez piedra 3. Nue1le señor Esta investigación se realizó por lo interesante que puede resultar observar la influencia del otomí en el español que los padres bilingües del otomí-español enseñan a sus hijos, a pesar de que éstos no hablan el otomí. También se estudió para conocer los posibles patrones que siguen los niños otomíes al construir las frases nominales en español. Además, no existen estudios al respecto. En el presente estudio se analizó la falta de concordancia en las frases nominales en el español de 7 niños otomíes de 6 a 1O años de edad que tienen en promedio un año viviendo en Querétaro. Se analizaron y se describieron posibles patrones que siguen al estructurar las frases nominales en español y se buscaron las razones que pueden originar este problema.es_ES
dc.formatAdobe PDFes_ES
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherUniversidad Autónoma de Querétaroes_ES
dc.relation.requiresNoes_ES
dc.rightsAcceso Abiertoes_ES
dc.subjectLengua otomí-españoles_ES
dc.subjectNiños otomíeses_ES
dc.subjectPadres bilingüeses_ES
dc.titleLa falta de concordancia en el español de niños otomíeses_ES
dc.typeTesis de licenciaturaes_ES
dc.contributor.roleDirectores_ES
dc.degree.nameLicenciatura en Lenguas Modernas en Españoles_ES
dc.degree.departmentFacultad de Lenguas y Letrases_ES
dc.degree.levelLicenciaturaes_ES
Aparece en: Licenciatura en Lenguas Modernas (Español)

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
RI003126.pdf7.05 MBAdobe PDFPortada
Visualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.