Las construcciones adjuntas de gerundio han sido abordadas tradicionalmente mediante nociones semánticas, discursivas (Bello, 1843; Gili Gaya, 1961; Roca Pons, 1968). sus interpretaciones funcionales (modal, causal, condicional, etc) son por tanto subjetivas, y en pocas ocasiones se han descrito lo rasgos semánticos y formales que las diferencias, sin obviar los usos llamados 'erróneos' (de posterioridad) (Lepre Pose, 2006; Padilla, 2013). Por lo anterior, los acercamientos al gerundio resultan incompletos, así como la información sobre la ambigüedad o variabilidad semántica que puede presentarse en las estructuras (Gili Gaya, 1961; Fernández Lagunilla, 1999, Moreno, 2015). Paralelamente, la inexistencia de investigaciones sobre el fenómeno en Cuba motivó este estudio que tiene como objetivo describir 800 construcciones adjuntas de gerundio tomadas del periódico Granma, para conocer los rasgos que permiten interpretar sus funciones en los artículos noticiosos (Lepre Pose, 2006; Sedano, 1999; Moreno, 2015), y en las 'Cartas a la Dirección' escritas por personas ajenas al periódico.