Este trabajo implica precisamente la adopción de un enfoque filosófico, teórico y metodológico orientado al análisis de los problemas que están y estarán allá afuera; el esfuerzo realizado aquí desde la filosofía y teoría de la ciencia social pretende estar al día y en plena concordancia con la investigación empírica. No compartimos la concepción de los que encomiendan cualquier discusión teórica y epistemológica a la esterilidad práctica, como si la intrincada relación entre variables y el levantamiento de la opinión agotara la empresa sociológica. No obstante, nuestros resultados apuntan a que el trasvase metodológico entre las ciencias naturales y sociales es importante, pero no suficiente, ya que hay mucho trabajo por hacer dentro de la disciplina para llegar a un estadio explicativo lo bastante rico para entender los fenómenos sistémicos presentados anteriormente. El tratamiento dentro de la teoría social de conceptos clave para el desarrollo de explicaciones sobre el cambio y la transformación social como el de sistema, mecanismo y emergencia, nunca es claro en sus fundamentos ontológicos, es decir, sus referentes en la realidad.