El presente trabajo ¿La transferencia de pensamiento en la vigilia y en el sueño¿ describe un tema complejo y polémico, el de la telepatía. Para muchos es un tema ajeno al psicoanálisis. Sin embargo, Freud no lo consideró así, indagó el mecanismo que lo origina aunque fue un estudio aislado y breve; de ahí que se considere que la telepatía no ocupa un lugar específico en el psicoanálisis. La transferencia de pensamiento ha sido investigada y vertida en conceptos en la literatura psicológica y psicoanalítica. Existen indicios, en los testimonios de algunos psicoanalistas, de que ese fenómeno de la transferencia de pensamiento ocurre en las experiencias clínicas y en las experiencias de fuerte carga emotiva. En un sentido más difícil de discernir, en el estudio se relaciona la transferencia de pensamiento con la transferencia y pretende ver en el primer fenómeno la manifestación de la disposición ante otro, ante el saber de otro que puede desplegar lo que se conoce como identificación inconsciente. Y también se intenta indagar si la empatía constituye una fiel expresión de la transferencia de pensamiento en la vigilia y en el estado de reposo.