"Las plantas han desarrollado durante su evolución mecanismos químicos y
físicos que les han permitido defenderse de organismos fitófagos. Varios
compuestos químicos que son sintetizados por las plantas se han aislado para su
estudio, observándose que mediante su correcta aplicación pueden resultar
eficientes en el manejo de insectos plaga, ya sea como extractos o como
sustancias puras ofreciendo un menor impacto al ambiente que los plaguicidas
sintéticos. Tal es el caso de los extractos botánicos de Salvia ballotiflora y Salvia
connivens sin embargo, el hecho de ser mezclas de origen natural y activas frente
a organismos plaga, no garantiza la seguridad frente organismos no blanco, es por
esto que en el presente trabajo se determinó actividad biológica de los extractos de
S. ballotiflora y S. connivens sobre Poecilia reticulata y Danio rerio, debido al papel
que juegan los peces en el ecosistema. Se realizaron pruebas de exposición aguda
y los resultados mostraron que de manera general D. rerio presentó la mayor
sensibilidad a los extractos y al ácido rosmarínico (compuesto mayoritario de S.
ballotiflora) respecto a P. reticulata con CL 50 de 18.27, 39.22 y 108.57 mg L -1 en
extractos hexánico, clorofórmico y metanólico de S. ballotiflora, respectivamente;
la respuesta de los extractos clorofórmico y metanólico de S. connivens fue 92.24 y
154.22 mg L -1 y para ácido"
"The plants have developed during their evolution chemical and physical
mechanisms that have allowed them to defend themselves from phytophagous
organisms. Several chemical compounds that are synthesized by plants have been
isolated for their study, observing that by their correct application can be efficient in
the management of pests, either as extracts or as pure substances offering a lower
impact to the environment than synthetic pesticides. Such is the case of the
botanical extracts of Salvia ballotiflora and Salvia connivens, however, the fact of
being mixtures of natural origin and active against pest organisms, does not
guarantee the safety against organisms not target, that is why in the present work
the biological activity of S. ballotiflora and S. connivens extracts on Poecilia
reticulata and Danio rerio was determined due to the role of fish in the ecosystem.
Acute exposure tests were performed and results showed that D. rerio presented
the highest sensitivity to extracts and rosmarinic acid in respect of P. reticulata with
LC 50 of 18.27, 39.22 and 108.57 mg L -1 in hexanic, chloroform and methanolic
extracts of S. ballotiflora, respectively; the response of S. connivens chloroform and
methanolic extracts was 92.24 and 154.22 mg L -1 and for rosmarinic acid, the major
compound identified in S. ballotiflora, 477.86 and 21.57 mg L -1 in adults and
embryos, respectively."