El incremento en el número de transferencias de embriones criopreservados ha impulsado el debate sobre la estrategia óptima de preparación endometrial. En este contexto, los ciclos naturales modificados y estimulados han cobrado relevancia por sus potenciales beneficios clínicos y perinatales; sin embargo, persisten controversias respecto al impacto de los niveles hormonales sobre los resultados reproductivos. Objetivo: Evaluar la relación entre los niveles de progesterona y hormona luteinizante (LH) el día de la maduración ovocitaria y la tasa de implantación en transferencias embrionarias en ciclo natural modificado y estimulado. Material y métodos: Se realizó un estudio observacional, retrospectivo y analítico que incluyó 129 transferencias embrionarias correspondientes a 204 blastocistos transferidos, 86% se efectuaron en ciclo natural modificado y 14% en ciclo estimulado. Se analizaron los niveles séricos de LH, estradiol y progesterona el día del disparo y de la transferencia. Los desenlaces evaluados fueron tasa de embarazo bioquímico, implantación, embarazo clínico, recién nacido vivo y aborto. El análisis incluyó estadística descriptiva, pruebas inferenciales y curvas de ROC para determinar posibles puntos de corte hormonales. El estudio cumplió con las consideraciones éticas correspondientes. Resultados: La edad media fue de 34.7 ± 4.6 años. Las tasas observadas fueron: embarazo bioquímico 68.9%, implantación de 51.9%, embarazo clínico 61.2%, recién nacido vivo 69.7% y aborto de 7.5%. No se encontró asociación significativa entre los niveles de LH ni progesterona el día del disparo y los desenlaces reproductivos. El inicio anticipado del soporte de fase lútea mostró una tendencia hacia menores tasas reproductivas, sin alcanzar significancia estadística. Los rangos elevados de progesterona el día de la transferencia no afectaron los resultados reproductivos, mientras que el estradiol sérico mostró una asociación positiva significativa, con un punto de corte de 120 pg/mL. Conclusiones: Los ciclos naturales modificados y estimulados son una estrategia eficaz para la transferencia embrionaria de blastocistos. Los parámetros hormonales evaluados no deben interpretarse de forma aislada. El inicio anticipado del soporte de fase lútea debe individualizarse. Hasta el momento, no se ha identificado un punto de corte específico en los niveles de LH, estradiol o progesterona el día del disparo que se asocie consistentemente con mejores resultados reproductivos.